Late holidays 4-10 days days, from 275 zł/pers/night Late holidays

If you're dreaming of an active farewell to summer surrounded by nature, our hotel is perfect for you!
The property is located directly on the picturesque hiking and biking trails of the Jizera Mountains. The Jakuszyce-Szklarska Poręba single-track loop begins opposite the hotel, and we have cycling facilities for all bike enthusiasts.
For those who enjoy exercise, we've prepared a gym that meets the expectations of both amateur and competitive sports groups. The active zone is complemented by a swimming pool, sauna, and jacuzzi, creating a complex for active recreation and complete regeneration.
You can spend your free time by the bonfire with the option of roasting sausages, on the children's playground, or in the Izera restaurant with its cozy fireplace and summer garden. For those seeking additional entertainment and relaxation, we offer billiards and table tennis, among other facilities.
Come visit us – indulge in a dose of sporting activities with a touch of relaxation in a unique setting.

The offer includes:
Accommodation in comfortable rooms tailored to your needs.
Buffet breakfast - drinks included (coffee, tea in various flavors, and juices in several flavors).
Buffet dinner - drinks included (juices in several flavors).
Access to the SPA area:
A fully equipped gym with an area of ​​177 m², swimming pool, sauna, and jacuzzi.
Access to:
Billiards table.
Table tennis table.
X-box.
Play area for children.
Inner courtyard with children's attractions.
Fireplace with sausage grilling.
Monitored bicycle storage (your own lock required).
Welcome drink (choice of: freshly squeezed fruit juice, 0.3 l Czech beer, glass of wine, coffee, or tea).
Parking space.

As part of the offer, you will also receive a discount on:


Selected SPA treatments -15%.
Electric hotel bike rentals for 2 hours -50%. (limited quantity - advance reservation required).
Bike rentals (various types) from a friendly rental shop -10%.
Pets allowed -50% (contact reception in advance - not all pets are allowed).

Additional fees
City tax (resort tax) PLN 3.4 per person per day.

Services begin with dinner and end with breakfast.
Check-in is at 3:00 PM and check-out is at 11:00 AM.

Reservation Terms:
1. Reservations are guaranteed by a deposit of 30% of the total stay. The booking party agrees to pay the amount immediately (within 48 hours).
Until the deposit is credited to the account, the reservation is considered preliminary and not binding on either party. The deposit is non-refundable. If an invoice is to be issued to a company, the payment details must be provided in the transfer reference.
(If the reservation is canceled more than 30 days after the hotel stay, the deposit is refundable.)
2. By making a reservation and paying the deposit, the Guest declares that they have read and accept all information contained in the description of the stay.
3. Failure to use any services during the stay, or shortening the stay, will not result in a refund.